En eso el hechizo que convertia a todas las demas sailors desaparece convirtiendolas a la normalidad.
- Smoon: Chicas que bueno que estan bienĦ
- Smars: ya, ya deja de llorarĦĦ
- SMoon: tienes razon sailor Mars, chicas ahoraĦĦĦĦ
- Sailors: SiĦĦĦĦĦ
- SMerc: "Arpa acuatica de mercurio"
- SMars: "Flecha flameante de marte"
- SJupiter: "Hojas de roble de jupiter"
- SVenus: "Beso de amor y belleza de venus"
- SUranus: "Tierra tiembla"
- SNeptune: "Maremoto de neptuno"
- SPluto:"Grito mortal"
- SMoon: "Por el poder del cristal de la luna plateada"
Todos los poderes se juntan y unen uno solo y ataca al principe.
El principe se convirte en polvo y se desvanece en el aire.
Todas las sailors caen agotadas por el enfrentamiento......
Al dia siguiente en el colegio.
- Haruna: Señorita Serena llegas tardeĦ
- Serena: lo sientoĦ
- Haruna: Te quedaras sin recreo
- Serena: Hay nooĦ
En la hora de recreo
- Serena: Hay como me gustaria comer del rico almuerzo de Lita.
- Una voz misteriosa: JA,JA,JAĦĦĦĦĦĦ aun no te has salvado de la muerteeeee.
- Serena: Ya estoy harta "Eternal Sailor Moon Accion"
- SMoon: Quien eres?Ħ
- Voz: Tu no me conocesĦĦĦĦĦ
Derrepente una rafaga de energia ataca a sailor moon y esta desaparece de la escuela.
Cuando ella abre sus ojos ve una gran obscuridad, cuando de repente ve una pequeña luz que le indicaba el camino.
- Voz: Jamas, jamas podras sobrevivir ĦĦĦ ja , jaĦĦĦĦ